Der französische Künstler Ismael Peltreau lädt die Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner ein, an seinem Projekt „Regensburg Polyphonic Vision“ teilzunehmen. Im Rahmen von zwei Cyanovideo-Workshops können Teilnehmende kleine Cyanotypie-Daumenkinos herstellen, die ihre Lieblingsorte in Regensburg zeigen. Die Workshops finden am Freitag, 24. Juli 2026, und am Sonntag, 26. Juli 2026, im M26 (Maximilianstraße 26) jeweils zwischen 11 Uhr und 16 Uhr statt.

Von Videosequenzen über Cyanotypien zu kleinen Cyanotypie-Daumenkinos
Der Workshop bietet die Gelegenheit die ganz persönlichen und liebsten Orte in Regensburg genauer zu beobachten. In Vorbereitung auf die Workshops bittet der Künstler die Teilnehmenden bis Mittwochabend, 22. Juli 2026, um 17 Uhr ein kurzes Video an rair[at]regensburg.de einzuschicken, das einen ihrer liebsten Orte in Regensburg zeigt. Das Video muss im Querformat aufgenommen werden und soll nicht länger als fünf bis sieben Sekunden lang sein. Peltreau empfiehlt ein Motiv mit Bewegung im rechten Bildschirmbereich zu filmen, sodass das daraus entstehende Daumenkino Bewegung beinhaltet. Der Künstler wandelt die Videos in Vorbereitung auf die Workshops in einzelne Bildsequenzen um.
In den Workshops selbst transformiert die Teilnehmenden dann in einem ersten Schritt die Bildsequenzen ihres Videos in Cyanotypien. Nach dem Trocknungsprozess werden diese Cyanotypien dann von Peltreau eingescannt, da er daraus im Nachgang das besagte kollektive Portrait der Stadt in Form eines Cyanovideos entwickelt, das er im Rahmen seiner Abschlussausstellung präsentieren wird. In einem weiteren Schritt stellen die Teilnehmenden dann aus ihren Cyanotypien kleine Daumenkinos ihrer Lieblingsorte her, die sie abschließend mit nach Hause nehmen können.
Das Projekt „Regensburg Polyphonic Vision“ bietet Menschen, die Regensburg nicht kennen, eine Möglichkeit die Stadt auf eine neue Art zu entdecken und lädt zugleich Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner dazu ein, ihre Stadt aus der Perspektive anderer neu zu erleben.

Über den Gastkünstler Ismael Peltreau
Ismael Peltreau (*1999) ist ein französischer Künstler aus Clermont-Ferrand. In seiner interdisziplinären Praxis verbindet er Performance, Installation, Skulptur und Video, um persönliche Erfahrungen mit gesellschaftlichen Fragestellungen zu verknüpfen. Ismael Peltreau besitzt einen Master-Abschluss der ESACM Fine Arts (2025). Vom 30. Juni bis zum 9. August 2026 arbeitet und lebt er in einer der beiden Atelierwohnungen in der Brückstraße 4.

Weitere Informationen
Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos. Wegen eingeschränkter Personenzahl ist eine Anmeldung vorab per E-Mail an rair[at]regensburg.de mit Angabe des gewünschten Termins erforderlich.

Weitere Informationen zu RAIR und den Kunstschaffenden sind unter www.regensburg.de/rair zu finden.

10. Juli 2026

Fotografie – Portrait Ismael PeltreauFotografie – Anleitung VideoaufnahmeFotografie – Workshop mit Ismael